1. Εγκρεμνοί: Λευκάδα
Egkremnoi: Leukada
+ Για πολλά χρόνια οι Εγκρεμνοί ήταν το μεγάλο μυστικό του νησιού. Τεράστια παραλία με ολόλευκη άμμο και τυρκουάζ νερά. Για εμάς σίγουρα η καλύτερη παραλία της Ελλάδας.
+ For many years Egkremnoi was the island's big secret. It is a long beach with white sand and turquoise waters. Definitely the best beach in Greece.
- Δύσκολα προσβάσιμη.
- Hard to reach.
2. Σίμος: Ελαφόνησος
Simos: Elafonisos
+ Ο Σίμος δεν είναι απλά μια παραλία, είναι το όνειρο του καλοκαιριού. Χρυσόλευκη άμμος και νερά Καραϊβικής!
+ Simos is not just a beach, it's a summer's dream. Whitegold sand and Carribean waters!
- Αποφεύγετε τις μεσημεριανές ώρες λόγω κόσμου.
- Very crowded.
3. Πόρτο Κατσίκι: Λευκάδα
Porto Katsiki: Leukada
+ Το Πόρτο Κατσίκι ίσως είναι η πιο γνωστή και βραβευμένη Ελληνική παραλία.
+ Porto Katsiki is probably the most well-known and awarded Greek beach.
- Ιδιαίτερα δημοφιλής.
- Very popular.
4. Μύρτος: Κεφαλλονιά
Myrtos: Kefallonia
+ Ο Μύρτος είναι από τις παραλίες εκείνες που όσο κόσμο κι αν έχει δεν σε νοιάζει, είσαι απλά στον παράδεισο. Τεράστια αμμουδιά, τυρκουάζ νερά, σε καταπράσινο τοπίο!
+ Myrtos is one of those beaches that no matter how crowded it is, it doesn't matter, you are simply in paradise. White sand, turquoise waters in a completely green landscape!
- Δεν υπάρχει τίποτα αρνητικό στον Μύρτο.
- Nothing negative can be said about Myrtos.
5. Ναυάγιο: Ζάκυνθος
Navagio: Zakynthos
+ Το πλοίο με τα λαθραία τσιγάρα που ναυάγησε στις αρχές του 80' της έδωσε μυθική υπόσταση. Λευκή άμμος σαν ζάχαρη και σμαραγδένια νερά.
+ The boat with the illegal cigaretters that was wrecked in the 80's gave this a place a mythical existence. White sand like sugar and emerald waters.
- Προσβάσιμη μόνο από θάλασσα.
- Accessible only by sea.
6. Κουκουναριές: Σκιάθος
Koukounaries: Skiathos
+ Όταν το πεύκο φτάνει στην θάλασσα, τότε σίγουρα είσαι στις Κουκουναριές.
+ When the pine trees reach the sea, you know that you are in Koukounaries.
- Πολύ δημοφιλής.
- Very popular.
7. Μπάλος: Κρήτη
Mpalos: Crete
+ Οι μπαχάμες της Κρήτης! Ζεστά τυρκουάζ νερά, άμμος σαν πούδρα, δίπλα στα Χανιά.
+ The Cretian Bahamas! Hot turquoise waters, sand like powder, next to Hania.
- Δύσκολα προσβάσιμη.
- Difficult to reach.
8. Καλαμίτσι: Χαλκιδική
Kalamitsi: Halkidiki
+ Η πιο πρόσφατη ανακάλυψή μας. Καταπληκτική παραλία με μεγάλο πλεονέκτημα το μικρό νησάκι στα 30 μ μόλις από την στεριά. Ιδανική τοποθεσία για ψαροντούφεκο!
+ Our most recent discovery. This amazing beach has a great advantage; a little island only 30 m. away. Great place for snorkeling!
- Δυστυχώς είναι πολύ μακρυά από την Αθήνα...
- Unfortunately too far away from Athens...
9. Σαρακήνικο: Μύλος
Sarakiniko: Mylos
+ Σίγουρα νομίζεις ότι είσαι όχι απλά σε άλλη χώρα, αλλά σε άλλον πλανήτη! Ηφαιστειογενή διαβρωμένα πετρώματα και τυρκουάζ νερά συνθέτουν το τοπίο! Απλά εκπληκτική...
+ Not only you will think that you are in a different country, but in a different planet! Volcanic corroded rocks and turquoise waters together! Simply magnificent...
- ...
- ...
10. Ελιά: Μύκονος
Elia: Mykonos
+ Η πιο όμορφη παραλία της Μυκόνου, με χρυσαφένια αμμουδιά και κρυστάλλινα νερά.
+ Most beautiful beach in Mykonos, with gold sand and crystal clear waters.
- Πολύ δημοφιλής.
- Very popular.
Egkremnoi: Leukada
+ Για πολλά χρόνια οι Εγκρεμνοί ήταν το μεγάλο μυστικό του νησιού. Τεράστια παραλία με ολόλευκη άμμο και τυρκουάζ νερά. Για εμάς σίγουρα η καλύτερη παραλία της Ελλάδας.
+ For many years Egkremnoi was the island's big secret. It is a long beach with white sand and turquoise waters. Definitely the best beach in Greece.
- Δύσκολα προσβάσιμη.
- Hard to reach.
2. Σίμος: Ελαφόνησος
Simos: Elafonisos
+ Ο Σίμος δεν είναι απλά μια παραλία, είναι το όνειρο του καλοκαιριού. Χρυσόλευκη άμμος και νερά Καραϊβικής!
+ Simos is not just a beach, it's a summer's dream. Whitegold sand and Carribean waters!
- Αποφεύγετε τις μεσημεριανές ώρες λόγω κόσμου.
- Very crowded.
3. Πόρτο Κατσίκι: Λευκάδα
Porto Katsiki: Leukada
+ Το Πόρτο Κατσίκι ίσως είναι η πιο γνωστή και βραβευμένη Ελληνική παραλία.
+ Porto Katsiki is probably the most well-known and awarded Greek beach.
- Ιδιαίτερα δημοφιλής.
- Very popular.
4. Μύρτος: Κεφαλλονιά
Myrtos: Kefallonia
+ Ο Μύρτος είναι από τις παραλίες εκείνες που όσο κόσμο κι αν έχει δεν σε νοιάζει, είσαι απλά στον παράδεισο. Τεράστια αμμουδιά, τυρκουάζ νερά, σε καταπράσινο τοπίο!
+ Myrtos is one of those beaches that no matter how crowded it is, it doesn't matter, you are simply in paradise. White sand, turquoise waters in a completely green landscape!
- Δεν υπάρχει τίποτα αρνητικό στον Μύρτο.
- Nothing negative can be said about Myrtos.
5. Ναυάγιο: Ζάκυνθος
Navagio: Zakynthos
+ Το πλοίο με τα λαθραία τσιγάρα που ναυάγησε στις αρχές του 80' της έδωσε μυθική υπόσταση. Λευκή άμμος σαν ζάχαρη και σμαραγδένια νερά.
+ The boat with the illegal cigaretters that was wrecked in the 80's gave this a place a mythical existence. White sand like sugar and emerald waters.
- Προσβάσιμη μόνο από θάλασσα.
- Accessible only by sea.
6. Κουκουναριές: Σκιάθος
Koukounaries: Skiathos
+ Όταν το πεύκο φτάνει στην θάλασσα, τότε σίγουρα είσαι στις Κουκουναριές.
+ When the pine trees reach the sea, you know that you are in Koukounaries.
- Πολύ δημοφιλής.
- Very popular.
7. Μπάλος: Κρήτη
Mpalos: Crete
+ Οι μπαχάμες της Κρήτης! Ζεστά τυρκουάζ νερά, άμμος σαν πούδρα, δίπλα στα Χανιά.
+ The Cretian Bahamas! Hot turquoise waters, sand like powder, next to Hania.
- Δύσκολα προσβάσιμη.
- Difficult to reach.
8. Καλαμίτσι: Χαλκιδική
Kalamitsi: Halkidiki
+ Η πιο πρόσφατη ανακάλυψή μας. Καταπληκτική παραλία με μεγάλο πλεονέκτημα το μικρό νησάκι στα 30 μ μόλις από την στεριά. Ιδανική τοποθεσία για ψαροντούφεκο!
+ Our most recent discovery. This amazing beach has a great advantage; a little island only 30 m. away. Great place for snorkeling!
- Δυστυχώς είναι πολύ μακρυά από την Αθήνα...
- Unfortunately too far away from Athens...
9. Σαρακήνικο: Μύλος
Sarakiniko: Mylos
+ Σίγουρα νομίζεις ότι είσαι όχι απλά σε άλλη χώρα, αλλά σε άλλον πλανήτη! Ηφαιστειογενή διαβρωμένα πετρώματα και τυρκουάζ νερά συνθέτουν το τοπίο! Απλά εκπληκτική...
+ Not only you will think that you are in a different country, but in a different planet! Volcanic corroded rocks and turquoise waters together! Simply magnificent...
- ...
- ...
10. Ελιά: Μύκονος
Elia: Mykonos
+ Most beautiful beach in Mykonos, with gold sand and crystal clear waters.
- Πολύ δημοφιλής.
- Very popular.
Very nice beaches !!
ΑπάντησηΔιαγραφή